Fine Line – Harry Styles: testo e traduzione in italiano

a cura di Giorgia Biamonti (revisione G. Vagnoni)

Testo originale

Traduzione italiana

Put a price on emotion
I’m looking for something to buy
You’ve got my devotion
But man, I can hate you sometimes

I don’t want to fight you
And I don’t wanna sleep in the dirt
We’ll get the drinks in
So I’ll get to thinking of her

We’ll be a fine line (x6)

Test of my patience
There’s things that we’ll never know
You sunshine, you temptress
My hand’s at risk, I fold

Crisp trepidation
I’ll try to shake this soon
Spreading you open
Is the only way of knowing you

We’ll be a fine line (x12)
We’ll be alright (alright, alright, alright)

We’ll be alright
We’ll be alright

Dai un prezzo alle emozioni
Sto cercando qualcosa da comprare
Hai la mia devozione
Ma diamine, posso odiarti a volte

Non voglio litigare con te
E non voglio dormire nello sporco
Porteremo da bere a casa
Così potrò pensare a lei

Saremo una linea sottile (x6)

Come prova della mia pazienza
Ci sono cose che non sapremo mai
Tu luce del sole, tu tentatrice
La mia mano è a rischio, io passo

Un timore nuovo
Cercherò di scrollarmelo di dosso presto
Aprirti
È l’unico modo per conoscerti

Saremo una linea sottile (x12)
Staremo bene (bene, bene, bene)

Staremo bene
Staremo bene