Blackbird – The Beatles: testo e traduzione in italiano

a cura di Arianna Ancarani

Testo originale

Traduzione italiana

Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting
for this moment to arise

Blackbird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn  to see 
All your life 
You were only waiting for this moment
to be free

Blackbird fly, blackbird fly
Into the light of a dark black night 
Blackbird fly, blackbird fly 
Into the light of a dark black night 

Blackbird singing in the dead of night 
Take these broken wings and learn to fly  
All your life 
You were only waiting
for this moment to arise
You were only waiting
for this moment to arise
You were only waiting
for this moment to arise

Merlo che canti nel cuor della notte
Prendi queste ali rotte e impara a volare
Tutta la tua vita
Stavi solo aspettando
che questo momento arrivasse

Merlo che canti nel cuore della notte
Prendi i tuoi occhi infossati e impara a vedere
Tutta la tua vita
Stavi solo aspettando questo momento
per essere libero

Merlo vola, merlo vola
Nella luce di una notte buia e nera
Merlo vola, merlo vola
Nella luce di una notte buia e nera

Merlo che canti nel cuore della notte
Prendi queste ali rotte e impara a volare
Tutta la tua vita
Stavi solo aspettando
che questo momento arrivasse
Stavi solo aspettando
che questo momento arrivasse
Stavi solo aspettando
che questo momento arrivasse